{"id":469,"date":"2020-05-13T18:57:37","date_gmt":"2020-05-13T18:57:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/?p=469"},"modified":"2021-06-08T00:20:19","modified_gmt":"2021-06-08T00:20:19","slug":"covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/","title":{"rendered":"COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"color: #333333;\"><strong><span style=\"font-size: 12pt; font-family: Arial, sans-serif;\"><\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p>  <!--more-->  <\/p>\n<p style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\"><strong>Quebec, May 13, 2020<\/strong> &#8211; The R&eacute;seau des SADC et CAE is very pleased to be able to deploy in the coming days, the financial assistance granted by the Government of Canada within the framework of the Regional Assistance and Recovery Fund (RIFF). As announced today by Minister M&eacute;lanie Joly, whom we again sincerely thank, $ 71.3 million will enable the SADCs and CAEs to help businesses in all regions of Quebec cope with this extremely difficult period.<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">Our efforts will focus on supporting local businesses and services, as well as tourism businesses that create the economic dynamics of our towns and villages in the regions.<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">The aid will be in the form of loans on advantageous terms, but also in the form of technical assistance or specialized expertise in areas such as adaptation to health measures, the development of a financial continuity plan to prepare for the future or the adoption of technologies for online commerce. The 67 members of the Network will also be able to implement or collaborate in collective visibility initiatives for businesses and local purchasing promotions.<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">&#8221; Many discussions with Minister M&eacute;lanie Joly and her team, as well as the collaboration with Canada Economic Development for Quebec Regions, have paid off,&#8221; said Daniel Dumas, President of the R&eacute;seau des SADC et CAE. &#8220;We have been listened to and the procedures in place target the problems that companies have expressed to us on the ground.&#8221;<\/span><\/p>\n<p style=\"line-height: normal;\"><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">The SADCs and CAEs, as they have been for 40 years, will be there to help their community face this crisis and to become attractive and prosperous living environments for their citizens.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\"><\/span><\/p>\n<p><span style=\"color: #333333;\"><strong><span style=\"font-family: Arial, sans-serif;\">ABOUT R&Eacute;SEAU DES SADC ET CAE<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">The Network of Community Futures Development Corporations (SADCs) and Community Business Development Centers (CAEs) brings together 57 SADCs and 10 CAEs who have worked for nearly 40 years in the economic development of their community. Over 1,400 professionals and volunteers support and finance more <span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\">than 10,000 entrepreneurs and local economic development projects each year. The SADCs and CAEs offer entrepreneurs personalized and sustained support, also flexible financing products tailored to their needs. www.sadc-cae.ca<\/span><\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt; text-align: center;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">-30-<\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333333;\"><strong><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\">Stay connected<\/span><\/strong><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><a href=\"http:\/\/www.facebook.com\/ReseauSADCCAE\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #337ab7;\">Facebook<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #555555;\">, &nbsp;<\/span><a href=\"https:\/\/twitter.com\/reseausadccae\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #337ab7;\">Twitter<\/span><\/a><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #555555;\"><\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #555555;\"><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif; color: #333333;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\">For information&nbsp;: <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\">H&eacute;l&egrave;ne Deslauriers<\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\">, <\/span><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif;\">Special advisor, R&eacute;seau des SADC et CAE<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"margin-top: 0cm; margin-right: 0cm; margin-bottom: 0.0001pt;\"><span style=\"font-family: arial, helvetica, sans-serif;\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #333333;\">Phone&nbsp;:&nbsp;<\/span><a href=\"tel:418-658-1530\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"><span style=\"font-size: 11pt; font-family: Arial, sans-serif; color: #337ab7;\">418-563-1096<\/span><\/a><\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"categories":[78,1537],"tags":[],"class_list":["post-469","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-news","category-press-releases"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SADC-CAE - COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SADC-CAE - COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SADC-CAE\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-05-13T18:57:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-06-08T00:20:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-partage-sadc.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1408\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"812\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"sadcstaging\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"sadcstaging\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":[\"Article\",\"BlogPosting\",\"NewsArticle\"],\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/\"},\"author\":{\"name\":\"sadcstaging\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d45184d47a12eeadd05b18b811b8dbef\"},\"headline\":\"COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS\",\"datePublished\":\"2020-05-13T18:57:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-08T00:20:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/\"},\"wordCount\":391,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization\"},\"articleSection\":[\"News\",\"Press releases\"],\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/\",\"name\":\"SADC-CAE - COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-05-13T18:57:37+00:00\",\"dateModified\":\"2021-06-08T00:20:19+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res\",\"description\":\"On soutient et finance vos projets locaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d45184d47a12eeadd05b18b811b8dbef\",\"name\":\"sadcstaging\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"sadcstaging\"},\"sameAs\":[\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\"],\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/author\/sadcstaging\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SADC-CAE - COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SADC-CAE - COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS","og_url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/","og_site_name":"SADC-CAE","article_published_time":"2020-05-13T18:57:37+00:00","article_modified_time":"2021-06-08T00:20:19+00:00","og_image":[{"width":1408,"height":812,"url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/image-partage-sadc.png","type":"image\/png"}],"author":"sadcstaging","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"sadcstaging","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":["Article","BlogPosting","NewsArticle"],"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/"},"author":{"name":"sadcstaging","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d45184d47a12eeadd05b18b811b8dbef"},"headline":"COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS","datePublished":"2020-05-13T18:57:37+00:00","dateModified":"2021-06-08T00:20:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/"},"wordCount":391,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization"},"articleSection":["News","Press releases"],"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/","name":"SADC-CAE - COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website"},"datePublished":"2020-05-13T18:57:37+00:00","dateModified":"2021-06-08T00:20:19+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/covid-19-71-3-m-and-adapted-measures-to-the-needs-of-small-regions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"COVID-19: $ 71.3 M AND ADAPTED MEASURES TO THE NEEDS OF SMALL REGIONS"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/","name":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res","description":"On soutient et finance vos projets locaux","publisher":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization","name":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg","contentUrl":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg","width":640,"height":640,"caption":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/person\/d45184d47a12eeadd05b18b811b8dbef","name":"sadcstaging","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/693e24213041460f1b6d6918f136c5e0879321a9a2c1b7e2e7e306c6fef9a27f?s=96&d=mm&r=g","caption":"sadcstaging"},"sameAs":["https:\/\/sadcdev.picard.ca"],"url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/author\/sadcstaging\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=469"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/469\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=469"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=469"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=469"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}