{"id":2704,"date":"2022-02-18T10:00:53","date_gmt":"2022-02-18T15:00:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/?page_id=2704"},"modified":"2026-03-25T13:50:05","modified_gmt":"2026-03-25T17:50:05","slug":"results","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/","title":{"rendered":"Results"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2704\" class=\"elementor elementor-2704 elementor-2597\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2026248 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2026248\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-5b06329\" data-id=\"5b06329\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-45516ac elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"45516ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">we activate the regional economy.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-cc0760b elementor-hidden-mobile elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"cc0760b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-d7f94a1 video-slider-wrapper\" data-id=\"d7f94a1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-efce5e0 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"efce5e0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/I99PFPd7Vxo&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-0bea209 elementor-hidden-desktop elementor-hidden-tablet elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"0bea209\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b91e0e6 video-slider-wrapper\" data-id=\"b91e0e6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-e16eec4 elementor-section-content-bottom video-wrapper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"e16eec4\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-7ae6bf0\" data-id=\"7ae6bf0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d04b43c video-play elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"d04b43c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"102\" src=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2630\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e7bce53 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"e7bce53\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f8392a elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"6f8392a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/h1hN-GZ2Nuk&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-61eac3f elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"61eac3f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Bromont Campervan, sous une bonne \u00e9toile.<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-58143a8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"58143a8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, sans-serif;\">Repenser le \u00abVan Life\u00bb dans le respect de ses valeurs.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-98efd5b elementor-section-content-bottom video-wrapper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"98efd5b\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-2e0fe8c\" data-id=\"2e0fe8c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-22d1392 video-play elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"22d1392\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"102\" src=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2630\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed355fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"ed355fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4d6b750 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4d6b750\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/PKTUftH25yI&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ed89d69 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"ed89d69\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">De nouveaux horizons pour Viandes Lafrance<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-953b246 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"953b246\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-family: arial, sans-serif;\">Choisir le repreneuriat pour faire prosp\u00e9rer une entreprise et le travail de ceux qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-2b40154 elementor-section-content-bottom video-wrapper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2b40154\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f341b90\" data-id=\"f341b90\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-eb5e468 video-play elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"eb5e468\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"102\" src=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2630\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d2d795e elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"d2d795e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50021cd elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"50021cd\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/n8eAkHMxXmY&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d406b6a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d406b6a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La recette du succ\u00e8s de Cr\u00e8me Boulangerie P\u00e2tisserie <\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-26b6014 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"26b6014\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Lorsque trois amies mettent la main \u00e0 la p\u00e2te, il n\u2019en faut pas beaucoup pour que le g\u00e2teau l\u00e8ve.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6d07f72 elementor-section-content-bottom video-wrapper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"6d07f72\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-86487c0\" data-id=\"86487c0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-df21a46 elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"df21a46\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8df1c9a video-play elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"8df1c9a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"102\" src=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2630\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4941b49 elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"4941b49\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/9OlqgkR3Gc0&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d09dc52 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d09dc52\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">La belle histoire des pays d\u2019en haut avec Rep\u00e8re Bor\u00e9al<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-5bf5258 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"5bf5258\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">C\u2019est une histoire de succ\u00e8s, mais c\u2019est aussi une histoire de famille, d\u2019une GRANDE famille, pour Jonathan et son fr\u00e8re.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-28e34bf elementor-section-content-bottom video-wrapper elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"28e34bf\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9c9abaf\" data-id=\"9c9abaf\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-50931fc elementor-widget elementor-widget-spacer\" data-id=\"50931fc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"spacer.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-spacer\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-spacer-inner\"><\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-726db97 video-play elementor-widget__width-auto elementor-absolute elementor-widget elementor-widget-image\" data-id=\"726db97\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;_position&quot;:&quot;absolute&quot;}\" data-widget_type=\"image.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<img decoding=\"async\" width=\"102\" height=\"102\" src=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\" class=\"attachment-large size-large wp-image-2630\" alt=\"\" \/>\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c1ad3bc elementor-widget elementor-widget-video\" data-id=\"c1ad3bc\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;youtube_url&quot;:&quot;https:\\\/\\\/youtu.be\\\/McSF7SMDW5Q&quot;,&quot;video_type&quot;:&quot;youtube&quot;,&quot;controls&quot;:&quot;yes&quot;}\" data-widget_type=\"video.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-wrapper elementor-open-inline\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-video\"><\/div>\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d14210c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"d14210c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Sur les traces de Nahak Sport<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-6f70b6f elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"6f70b6f\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><span style=\"font-weight: 400;\">Quand les passions fusionnent et cr\u00e9ent une nouvelle id\u00e9e qui a du chien.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-2a55c4a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"2a55c4a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-2b7d625\" data-id=\"2b7d625\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8c72631 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8c72631\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><a href=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ETUDE_ECONOMIQUE.pdf\">Each year, the 67 SADCs<br> and CAEs of Quebec:<\/a><\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-6261b91 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"6261b91\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-bde75b6\" data-id=\"bde75b6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e728c67 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e728c67\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c8da312 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c8da312\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">create approximately <span style=\"color: #69A517\">3,700<\/span> jobs and maintain <span style=\"color: #69A517\">22,500<\/span><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-f142cbb\" data-id=\"f142cbb\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd20cf0 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"bd20cf0\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8159139 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"8159139\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">generate nearly <span style=\"color: #69A517\">6&nbsp;$<\/span> for every dollar invested<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9c339b4\" data-id=\"9c339b4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-e71a4ff elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"e71a4ff\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-199736c elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"199736c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">grant on average <span style=\"color: #69A517\">1,300<\/span> loans<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7cbdad1 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"7cbdad1\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-9d77000\" data-id=\"9d77000\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af674a9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"af674a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bdcfc08 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bdcfc08\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">OFFERING SERVICES TO OVER <span style=\"color: #69A517\">10,000<\/span> COMPANIES<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-978a91c\" data-id=\"978a91c\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-74f4727 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"74f4727\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-255c3d8 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"255c3d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">financially contributing to the realization of more than <span style=\"color: #69A517\">1,000<\/span> local projects<br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-ec5f857\" data-id=\"ec5f857\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-803622a elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"803622a\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8add2d4\" data-id=\"8add2d4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bc04716 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"bc04716\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">ACCORDING TO A STUDY ON THE ECONOMIC VITALITY OF SADC AND CAE (2019-2023)<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-1da3c99 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"1da3c99\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-1c8d065\" data-id=\"1c8d065\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ae1f735 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ae1f735\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3736d10 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"3736d10\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Almost half a billion dollars in returns representing an increase of $458 million in real GDP.<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-de71c68\" data-id=\"de71c68\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a2538a9 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a2538a9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-01fa0af elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"01fa0af\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><font color=\"#69a517\">185 M$<\/font> GENERATED  \nFROM OUR LOAN INVESTMENTS<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-5fc66ff\" data-id=\"5fc66ff\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-be2403c elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"be2403c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a66b128 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a66b128\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><font color=\"#69a517\">273 M$ <\/font>GENERATED BY THE INCREASE IN BUSINESS SURVIVAL RATE THANKS TO OUR SUPPORT<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-5c70c50 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"5c70c50\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-background-overlay\"><\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-beb3f4e\" data-id=\"beb3f4e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-688f4d6 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"688f4d6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-1a4857e elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"1a4857e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">AN IMPACT ON GOVERNMENT REVENUES OF <font color=\"#69a517\">$212M<\/font><br><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4fa898f\" data-id=\"4fa898f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3a25059\" data-id=\"3a25059\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4dda21b elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"4dda21b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-lg\" href=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/ETUDE_ECONOMIQUE.pdf\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">DISCOVER THE STUDY<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-77ddfda elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"77ddfda\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-b8cdca4\" data-id=\"b8cdca4\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-0570839 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"0570839\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">You can count on us for:<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-7d76702 elementor-section-height-min-height elementor-section-boxed elementor-section-height-default\" data-id=\"7d76702\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-3d2e1c2\" data-id=\"3d2e1c2\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-287062d elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"287062d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a099c36 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"a099c36\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Improve the survival rate of businesses<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-49ab3d8 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"49ab3d8\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>75% after five years of existence, compared to 53% for those in the control group.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-efc99a0\" data-id=\"efc99a0\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-fe186eb elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"fe186eb\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-adeaa17 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"adeaa17\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">increase job creation<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-8bf473b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"8bf473b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>average increase of 4.4% per year compared to -0.2% in the control group.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-0f67be5\" data-id=\"0f67be5\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-a738784 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"a738784\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-7dea51a elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"7dea51a\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">increase sales more quickly<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ea7f5c6 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"ea7f5c6\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>an annual sales increase of 7.6% compared to 3.3% for the control group.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-inner-section elementor-element elementor-element-acd2787 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"acd2787\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-no\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-6346744\" data-id=\"6346744\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-3df213e elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"3df213e\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c0e6ff3 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c0e6ff3\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">accelerate the growth of companies' payroll faster<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-9a3b9ac elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"9a3b9ac\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>7.6% on average per year, versus 3.3% in the control group companies.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-4438aa3\" data-id=\"4438aa3\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-ff6a984 elementor-widget-divider--view-line elementor-widget elementor-widget-divider\" data-id=\"ff6a984\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"divider.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-divider\">\n\t\t\t<span class=\"elementor-divider-separator\">\n\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-665823b elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"665823b\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>This data is drawn from surveys conducted by Statistics Canada that compares the performance of businesses with 100 employees or fewer that received support through the CDP, with other businesses having similar characteristics but who did not receive services from SADCs and CAEs.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-33 elementor-inner-column elementor-element elementor-element-e2d1a6f\" data-id=\"e2d1a6f\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap\">\n\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-33cf67d elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"33cf67d\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8b72d5e\" data-id=\"8b72d5e\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-071738d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"071738d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p><b><span style=\"font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\">AVERAGE ANNUAL GROWTH IN SALES HIGHER AMONG WOMEN-OWNED BUSINESSES<\/span><\/b><span style=\"font-size: 11.5pt; mso-fareast-font-family: 'Times New Roman';\">&nbsp;<br>an increase of 14.3% among women supported by a SADC or an CAE compared to 6.4% in the control group.<\/span><\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-3c883f5 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"3c883f5\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\" data-settings=\"{&quot;background_background&quot;:&quot;classic&quot;}\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-21ddba6\" data-id=\"21ddba6\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-af54995 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"af54995\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\">Tell us about your project\n<\/div>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-dac0f12 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"dac0f12\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p>Does this inspire you? We want to hear from you! An advisor will be happy to help you.<\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-50 elementor-top-column elementor-element elementor-element-0dd74f1\" data-id=\"0dd74f1\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-d67bf98 elementor-button-align-start results-form elementor-widget elementor-widget-form\" data-id=\"d67bf98\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-settings=\"{&quot;step_next_label&quot;:&quot;Next&quot;,&quot;step_previous_label&quot;:&quot;Previous&quot;,&quot;button_width&quot;:&quot;100&quot;,&quot;step_type&quot;:&quot;number_text&quot;,&quot;step_icon_shape&quot;:&quot;circle&quot;}\" data-widget_type=\"form.default\">\n\t\t\t\t\t\t\t<form class=\"elementor-form\" method=\"post\" name=\"Contact\" aria-label=\"Contact\">\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"post_id\" value=\"2704\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"form_id\" value=\"d67bf98\"\/>\n\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"referer_title\" value=\"SADC-CAE - Results\" \/>\n\n\t\t\t\t\t\t\t<input type=\"hidden\" name=\"queried_id\" value=\"2704\"\/>\n\t\t\t\n\t\t\t<div class=\"elementor-form-fields-wrapper elementor-labels-\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-nom elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-nom\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tName\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[nom]\" id=\"form-field-nom\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Name\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_872257b elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_872257b\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tSurname\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_872257b]\" id=\"form-field-field_872257b\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Surname\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-tel elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_3e5bbed elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_3e5bbed\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tPhone\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"tel\" name=\"form_fields[field_3e5bbed]\" id=\"form-field-field_3e5bbed\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Phone\" pattern=\"[0-9()#&amp;+*-=.]+\" title=\"Only numbers and phone characters (#, -, *, etc) are accepted.\">\n\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-email elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-email elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-email\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tEmail\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"email\" name=\"form_fields[email]\" id=\"form-field-email\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"Email\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_059ac86]\" id=\"form-field-field_059ac86\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-select elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_f21ef73 elementor-col-100 elementor-field-required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_f21ef73\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tRegions\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field elementor-select-wrapper remove-before \">\n\t\t\t<div class=\"select-caret-down-wrapper\">\n\t\t\t\t<i aria-hidden=\"true\" class=\"eicon-caret-down\"><\/i>\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<select name=\"form_fields[field_f21ef73]\" id=\"form-field-field_f21ef73\" class=\"elementor-field-textual elementor-size-sm\" required=\"required\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"R\u00e9gions\">R\u00e9gions<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Abitibi-T\u00e9miscamingue\">Abitibi-T\u00e9miscamingue<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Bas-Saint-Laurent\">Bas-Saint-Laurent<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Capitale-Nationale\">Capitale-Nationale<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Centre-du-Qu\u00e9bec\">Centre-du-Qu\u00e9bec<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Chaudi\u00e8re-Appalaches\">Chaudi\u00e8re-Appalaches<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"C\u00f4te-Nord\">C\u00f4te-Nord<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Estrie\">Estrie<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Gasp\u00e9sie-\u00celes-de-la-Madeleine\">Gasp\u00e9sie-\u00celes-de-la-Madeleine<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Lanaudi\u00e8re\">Lanaudi\u00e8re<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Laurentides\">Laurentides<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Laval\">Laval<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mauricie\">Mauricie<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Mont\u00e9r\u00e9gie\">Mont\u00e9r\u00e9gie<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Montr\u00e9al\">Montr\u00e9al<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Nord-du-Qu\u00e9bec\">Nord-du-Qu\u00e9bec<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Outaouais\">Outaouais<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<option value=\"Saguenay-Lac-Saint-Jean\">Saguenay-Lac-Saint-Jean<\/option>\n\t\t\t\t\t\t\t<\/select>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-field_96d5c86 elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-field_96d5c86\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tCity\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_96d5c86]\" id=\"form-field-field_96d5c86\" class=\"elementor-field elementor-size-sm  elementor-field-textual\" placeholder=\"City\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-textarea elementor-field-group elementor-column elementor-field-group-message elementor-col-100\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<label for=\"form-field-message\" class=\"elementor-field-label elementor-screen-only\">\n\t\t\t\t\t\t\t\tMessage\t\t\t\t\t\t\t<\/label>\n\t\t\t\t\t\t<textarea class=\"elementor-field-textual elementor-field  elementor-size-sm\" name=\"form_fields[message]\" id=\"form-field-message\" rows=\"4\" placeholder=\"Your project in a few lines\"><\/textarea>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-type-text\">\n\t\t\t\t\t<input size=\"1\" type=\"text\" name=\"form_fields[field_544bc2a]\" id=\"form-field-field_544bc2a\" class=\"elementor-field elementor-size-sm \" style=\"display:none !important;\">\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-field-group elementor-column elementor-field-type-submit elementor-col-100 e-form__buttons\">\n\t\t\t\t\t<button class=\"elementor-button elementor-size-sm\" type=\"submit\" id=\"courier-env\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Send<\/span>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/button>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/form>\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>we activate the regional economy. https:\/\/youtu.be\/I99PFPd7Vxo https:\/\/youtu.be\/h1hN-GZ2Nuk Bromont Campervan, sous une bonne \u00e9toile. Repenser le \u00abVan Life\u00bb dans le respect de ses valeurs. https:\/\/youtu.be\/PKTUftH25yI De nouveaux horizons pour Viandes Lafrance Choisir le repreneuriat pour faire prosp\u00e9rer une entreprise et le travail de ceux qui ont pr\u00e9c\u00e9d\u00e9. https:\/\/youtu.be\/n8eAkHMxXmY La recette du succ\u00e8s de Cr\u00e8me Boulangerie P\u00e2tisserie [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-2704","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>SADC-CAE - Results<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats de notre travail en d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Cr\u00e9ation d&#039;emplois au Qu\u00e9bec, Accompagnement et financement d&#039;entreprises, croissance,...\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"SADC-CAE - Results\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats de notre travail en d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Cr\u00e9ation d&#039;emplois au Qu\u00e9bec, Accompagnement et financement d&#039;entreprises, croissance,...\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"SADC-CAE\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-03-25T17:50:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"102\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"102\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/\",\"name\":\"SADC-CAE - Results\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\",\"datePublished\":\"2022-02-18T15:00:53+00:00\",\"dateModified\":\"2026-03-25T17:50:05+00:00\",\"description\":\"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats de notre travail en d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Cr\u00e9ation d'emplois au Qu\u00e9bec, Accompagnement et financement d'entreprises, croissance,...\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Results\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/\",\"name\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res\",\"description\":\"On soutient et finance vos projets locaux\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization\",\"name\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg\",\"width\":640,\"height\":640,\"caption\":\"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"SADC-CAE - Results","description":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats de notre travail en d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Cr\u00e9ation d'emplois au Qu\u00e9bec, Accompagnement et financement d'entreprises, croissance,...","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"SADC-CAE - Results","og_description":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats de notre travail en d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Cr\u00e9ation d'emplois au Qu\u00e9bec, Accompagnement et financement d'entreprises, croissance,...","og_url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/","og_site_name":"SADC-CAE","article_modified_time":"2026-03-25T17:50:05+00:00","og_image":[{"width":102,"height":102,"url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png","type":"image\/png"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/","name":"SADC-CAE - Results","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png","datePublished":"2022-02-18T15:00:53+00:00","dateModified":"2026-03-25T17:50:05+00:00","description":"D\u00e9couvrez les r\u00e9sultats de notre travail en d\u00e9veloppement \u00e9conomique local. Cr\u00e9ation d'emplois au Qu\u00e9bec, Accompagnement et financement d'entreprises, croissance,...","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#primaryimage","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png","contentUrl":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/play-video.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/results\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Results"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#website","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/","name":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res","description":"On soutient et finance vos projets locaux","publisher":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#organization","name":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc.","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg","contentUrl":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/09\/SADC_Facebook_PhotoProfil.jpg","width":640,"height":640,"caption":"CAE Laprade Trois-Rivi\u00e8res Inc."},"image":{"@id":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2704","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2704"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2704\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":15251,"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2704\/revisions\/15251"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sadcdev.picard.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2704"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}